
{"id":38215,"date":"2025-01-15T18:10:42","date_gmt":"2025-01-16T04:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/?p=38215"},"modified":"2025-01-15T18:10:42","modified_gmt":"2025-01-16T04:10:42","slug":"heretu-tetahiotupa-une-histoire-est-puissante-quand-elle-est-universelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/heretu-tetahiotupa-une-histoire-est-puissante-quand-elle-est-universelle\/","title":{"rendered":"Heretu Tetahiotupa: \u00abA story is powerful when it is universal\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"product\"><div class=\"product\">\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co-director of the film Patutiki, the art of tattooing in the Marquesas Islands (awarded twice by the public at the FIFO 2019 and 2023), Heretu Tetahiotupa began with a workshop at the FIFO, before being trained in pitching and presenting his film. He returns to the festival this year as a member of the jury.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heretu Tetahiotupa is just recovering from Matavaa o te Henua Enana, the Marquises Islands festival, which took place from December 16 to 20, 2023. The organizing committee predicted it and has dedicated all his time over the last two years to ensuring the success of the festival. \u00abIt was the most intense experience of my life. We move people thousands of kilometers; 1,700 festivalgoers came from all over Polynesia. It was dense and I have a hard time summarizing my thoughts. I took on the responsibility of the event\u2019s success and the integrity of the people present. I am still not completely recovered; digestion takes time!\u00bb he smiles. Although the young man has managed to shoulder such responsibilities, FIFO has had something to do with it\u2026 After discovering the festival as a high school student, he returned to attend a workshop on audiovisual production; he discovered filmmaking and was carried away by the practical exercise, forgetting the time\u2026 \u00abIt blew me away!\u00bb he recalls. He did an internship at the local TV station TNTV and became a contractor for the channel. \u00abFor me, the 7th<sup>e<\/sup> Art is the ultimate form of art. You have to master all other forms of art before you can excel in audiovisual. \u00bb At the time, Heretu Tetahiotupa was already a curious all-rounder, musician and producer, and audiovisual expanded the dimensions of his artistic expression. But his search for identity took precedence over his professional projects and he returned to the valley of Anaho on the island of Nuku Hiva.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Born in the Marquises, he dreamed only of escaping from there, before the archipelago came to haunt him. A call to which he eventually responded by settling in the Marquises, living off hunting, fishing and coprah, immersing himself in the Marquise culture through daily life, books and conversations with the elders. It was there that he met Teiki Huukena (author of the books Hamani haa tuhuka, Te patutiki), who told him about a documentary about Marquesan tattooing. \u00abI knew immediately that this was my mission,\u00bb recounts Heretu Tetahiotupa. He therefore returned to the FIFO and participated in a training and pitching session for Patutiki, the art of tattooing on the Marquesan islands. \u00abIt was a 52-minute film; I had never done anything like that in my life, but I visualized extraordinary possibilities.\u00bb Sharing through the power of audiovisual media, the art of Marquesan tattooing but also the history of the archipelago and the struggle of the founders of the association Motu Haka, the driving force behind the Marquesan cultural revival. France T\u00e9l\u00e9vision is on board and the adventure can begin. Co-produced with Christophe Cordier, Patutiki presents the art of tattooing in the Marquesas Islands at FIFO 2019, where it wins the public award and returns in 2023 and is awarded the Grand Prix du public for the 20th anniversary of FIFO. Heretu Tetahiotupa is present at the festival again this year as a member of the jury: \u00ab a great honor! \u00bb. \u00ab I am evolving with FIFO. It\u2019s an extraordinary festival that offers exceptional opportunities to access films, but also the teams of those films, the professionals, the broadcasters, the producers. In 2019, I was very proud to come and present Patutiki and I got a slap in the face because I had opened the door to the big players. I still had so much to learn. Films are not just artistic; they are also about entrepreneurship. I discovered the impact strategy. \u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With all his cultural experience of the Marquises and this first 52-minute documentary, Heretu Tetahiotupa becomes an important Marquise personality. The young man has chosen to devote his whole heart and soul to the Marquises. Accepting projects when they naturally present themselves on his path, choosing to be the vector of Marquise culture, tattooing his entire body despite the pain. \u00abI am dedicated to the Marquise culture.\u00bb He wants to dissolve himself in universality, contribute to the construction of the world and continue the work of his ancestors. Cultural issues take a great place in his mind and his reflections are always questions to go further and see bigger. For the Matavaa o te Henua Enana, he says he has taken into account the current context, starting from this observation where \u00abwe are between culture and folklore.\u00bb \u00abSome representations tend towards the European fantasy of the tribal barbarian.\u00bb Cultural function becomes entertainment. We move towards folklore because the old and the modern blend together. Therefore, we asked the delegations to present two performances: an ancestral expression and another one left to their own devices. To preserve authenticity, we must have a conservative approach. It is important to understand the issues specific to our time.\u00ab Authenticity will also be sought in the festival\u2019s competition documentaries. \u00bbA good film is a story that draws the public into an universe thanks to the quality of the production.\u00ab For seventeen years, Heretu Tetahiotupa has been an artist in various forms of art (audiovisual, music, painting, tattooing) and is always searching for performance and excellence to achieve something powerful and beautiful. Moreover, as a member of the jury, he wishes to push towards excellence. \u00bbA story is powerful when it is universal and it will carry you away if the production is successful.\u201d\u00a0Having become a reference for Marquise culture, he is also a personality that has become inseparable from FIFO. \u00a0<\/p>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cor\u00e9alisateur du film Patutiki, l\u2019art du tatouage des \u00eeles Marquises (prim\u00e9 deux fois par le public au FIFO 2019 et 2023), Heretu Tetahiotupa\u00a0avait commenc\u00e9 par un atelier au FIFO, avant d\u2019\u00eatre form\u00e9 au pitch puis de pr\u00e9senter son film. Il revient au festival cette ann\u00e9e en tant que membre du jury.\u00a0 Heretu Tetahiotupa se remet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2241,"featured_media":38217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1182],"tags":[],"class_list":["post-38215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actus-2024"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u00a9Benjamin-Cicero.jpg","cmb2":{"poster_feature_image":{"vid_m_player_background":"off","vid_m_poster_image":"","vid_m_poster_image_id":""},"gif_feature_image":{"vid_m_gif_image":"","vid_m_gif_image_id":""},"video_movie_settings":{"vid_m_director":"","vid_m_actor":"","vid_m_imdb_ratings":"","vid_m_amazon_associates":"","vid_m_vid_tmdb_movie":"","vid_m_vid_tmdb_tv_shows":"","vid_m_vid_tmdb_thumb":"backdrop_sizes"},"vid_ads_m_videoads_settings_post":{"vid_ads_m_video_ads":"","vid_ads_m_video_ads_type":"","vid_ads_m_group_google_ima":"","vid_ads_m_group_image":"","vid_ads_m_group_html5_video":"","vid_ads_m_group_html":"","vid_ads_m_vpaid_mode":"no","vid_ads_m_vast_preroll":"","vid_ads_m_vast_postroll":"","vid_ads_m_vast_pauseroll":"","vid_ads_m_vast_midroll":[{"vid_ads_m_vast_timer_seconds":"50"}],"vid_ads_m_group_dynamic":[{"vid_ads_m_dynamic_type":"image","vid_ads_m_dynamic_size_desktop":"336x280","vid_ads_m_dynamic_size_mobile":"300x250","vid_ads_m_dynamic_vertial_align":"bottom"}],"vid_ads_m_time_to_show_ads":"","vid_ads_m_time_skip_ads":"","vid_ads_m_time_to_hide_ads":""},"feature_image_settings":{"feature_image_position":""},"video_player_settings":{"single_video_style":"","video_player_position":"","vm_video_url_btn_choose":"","vm_video_url_btn_choose_id":"","vm_video_url":"","vm_video_ratio":"16:9","vm_video_ratio_mobile":"16:9","video_player_library":"","plyr_player":"","video_streaming":"","vm_video_shortcode":"","vm_video_timelapse":"","vm_media_subtitles":"","vm_media_sources":"","vid_vtt_preview":"off","vid_vtt_preview_vtt_file":"","vid_vtt_preview_vtt_file_id":"","vid_vtt_preview_sprite_image":"","vid_vtt_preview_sprite_image_id":"","vid_auto_play":"","vid_preview_mode":"","vm_screenshot_preview":"","vid_tags":"","vid_p_sync_playlist":"","vid_c_sync_channel":"","get_post_format":"","multiple_links_structure":"default","multi_links_title":"","original_video_title":"","vm_video_multi_links":"","vm_duration":"","vid_social_locker":"off","vid_locker_mode":"social","vid_social_locker_id":"","vid_social_email_locker_id":"","vid_social_signin_locker_id":"","sv_login_to_watch":"","vid_membership_action":"content-video","vm_video_trailer_url":"","vid_download_type":"free","vid_download_target":"download","vid_woo_product":"","vid_download_mode":"","vid_download_mode_trailer":"","vm_media_download":"","user_rating":"","user_rating_position":"","user_rating_mode":"","user_rating_multi_sets":"","ads_above_single_player":""},"video_auto_fetch_settings":{"vm_video_fetch":"on"},"video_fake_views_likes":{"vm_fake_views":"","vm_fake_likes":"","vm_fake_dislikes":""},"gallery_settings":{"gallery_position":""},"quote_settings":{"quote_position":""},"post_options":{"main_layout":"","main_logo":"","main_logo_id":"","main_logo_retina":"","main_logo_retina_id":"","main_logo_mobile":"","main_logo_mobile_id":"","main_logo_mobile_retina":"","main_logo_mobile_retina_id":"","sticky_logo":"","sticky_logo_id":"","sticky_logo_retina":"","sticky_logo_retina_id":"","main_nav_layout":"","header_background":"","theme_sidebar":"","single_post_comment_type":"","theme_background":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38216,"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38215\/revisions\/38216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fifotahiti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}