Les foulards rouges, l’histoire oubliée
« On va créer un nouveau peuple ! » c’était la vision dont se souvient L. Chivot. « Une volonté de respirer, de parler, d’aimer », a...
Continuer à lire
Les foulards rouges, l’histoire oubliée
“We’re going to create a new people! That was their vision!” recalls L. Chivot. “A desire to breathe, to speak, to love,” adds N. Na...
Continuer à lire
Les Mots Qui Blessent
Heiva Taure’a 2024 : les élèves du collège Maco Tevane montent un spectacle puissant autour du thème du harcèlement. Le film suit la...
Continuer à lire
Les Mots Qui Blessent
Heiva Taure’a 2024: students from Maco Tevane College create a heartfelt performance addressing the issue of bullying. The film foll...
Continuer à lire
Le Sanctuaire Sasi de Papouasie
Raja Ampat compte parmi les écosystèmes les mieux préservés de la planète. Le sanctuaire sasi de Papouasie rend hommage à cette trad...
Continuer à lire
Le Sanctuaire Sasi de Papouasie
Raja Ampat is one of the most pristine places on Earth. The Sasi sanctuary in Papua stands as a tribute to environmental protection...
Continuer à lire
How To Poison A Planet
Ce film dévoile comment les « polluants éternels » ont fini par contaminer chaque recoin de la planète, provoquant une crise environ...
Continuer à lire
How To Poison A Planet
This film uncovers how “forever chemicals” came to contaminate every corner of the planet, triggering an environmental crisis that s...
Continuer à lire
L’héritage des Lapita
Une traversée du temps sur les traces des Lapita, ce peuple de l’océan Pacifique considéré comme l’ancêtre des Polynésiens. À traver...
Continuer à lire
L’héritage des Lapita
A journey through time following the Lapita people of the Pacific ocean, ancestors of today’s Polynesians. Combining archaeology and...
Continuer à lire
Fatal Watch
Four marine observers disappear under troubling circumstances. This gripping investigation seeks to uncover why. From the islands of...
Continuer à lire
Fenua Vice
Sous l’image de carte postale, la Polynésie est minée par l’ICE. Heimoana, Ingrid et Charles racontent les ravages de cette drogue :...
Continuer à lire
Fenua Vice
Beneath its postcard beauty, Polynesia is being eroded by ICE. Heimoana, Ingrid and Charles share intimate accounts of the drug’s de...
Continuer à lire
Hortense, la reine de l’île des Pins
Ce film retrace l’histoire d’Hortense Kanedjo Vendegou, cheffe kanak, figure majeure du peuple Kunie. À travers les voix de ceux qui...
Continuer à lire
Hortense, la reine de l’île des Pins
This film tells the story of Kanak leader Hortense Kanedjo Vendegou, a key figure for the Kunie people. Through the testimonies of t...
Continuer à lire
De Gaulle, la bombe à tout prix !
Comment la France est-elle devenue une puissance nucléaire ? Ce documentaire retrace les origines de la bombe française, des premier...
Continuer à lire
De Gaulle, la bombe à tout prix !
How did France acquire its nuclear capability? This documentary explores the origins of the French atomic program, from the early te...
Continuer à lire
Fatal Watch
Quatre observateurs marins disparaissent dans des circonstances troublantes. Cette enquête haletante cherche à comprendre pourquoi....
Continuer à lire
Yurlu | Country
Une ode vibrante à la terre et le portrait intime d’un ancien aborigène dans sa dernière année de vie, engagé dans un combat détermi...
Continuer à lire
Yurlu | Country
A vivid tribute to land and an intimate, moving portrait of an Aboriginal Elder in his final year, fighting to reclaim his homeland,...
Continuer à lire
The War Below: Restoring Hope in the Solomon Islands
Chaque année, aux Îles Salomon, épicentre oublié de la guerre du Pacifique, des bombes de la Seconde Guerre mondiale continuent de t...
Continuer à lire
The War Below: Restoring Hope in the Solomon Islands
In the Solomon Islands, the forgotten centre of the Pacific War, WWII bombs continue to kill and injure families every year. The fil...
Continuer à lire
The Promise
Dans les années 1960, la Papouasie-Occidentale s’engageait sur la voie de l’indépendance. Mais les luttes géopolitiques en ont décid...
Continuer à lire
The Promise
In the 1960’s, West Papua was moving toward independence, until global power struggles intervened. Using uniquely restored and color...
Continuer à lire
The Stolen Children of Aotearoa
Une exploration historique et contemporaine de la guerre systémique menée par les gouvernements néo-zélandais contre les enfants māo...
Continuer à lire
The Stolen Children of Aotearoa
A historical and contemporary account of the New Zealand governments’ systematic war against Māori children. The Stolen Children of...
Continuer à lire
Ma Rue
À Papeete, Marama, 38 ans, porte les marques d’un handicap et d’une vie passée dans la rue depuis l’adolescence. Entre épreuves, mat...
Continuer à lire
Ma Rue
In Papeete, 38-year-old Marama bears the marks of a disability and a life spent on the streets since her adolescence. Through hardsh...
Continuer à lire
Manae Feleu, Captain Futuna
Captain Futuna dresse le portrait de Manae Feleu, capitaine de l’équipe de France féminine de rugby, future médecin et ambassadrice...
Continuer à lire
Manae Feleu, Captain Futuna
Captain Futuna profiles Manae Feleu, captain of the French women’s rugby team, future doctor, and ambassador for the often-overlooke...
Continuer à lire
The Haka Party Incident
Le 1ᵉʳ mai 1979, un groupe de jeunes activistes māori et pasifika, qui deviendra plus tard connu sous le nom de « He Taua », confron...
Continuer à lire
The Haka Party Incident
On May 1st, 1979, a group of young Māori and Pasifika activists, which later became known as “He Taua”, confronted engineering stude...
Continuer à lire
Before the Moon Falls
After being diagnosed with a mental illness, acclaimed Samoan writer Sia Figiel uncovers the origins of her pain. But her journey to...
Continuer à lire
Being Niuean
Le film raconte l’histoire de nombreuses îles du Pacifique où les migrations ont transformé les villages et les villes en lieux fant...
Continuer à lire
Being Niuean
The film reflects the story of many Pacific Islands, where migration empties homelands and turns villages into ghost towns. It follo...
Continuer à lire
Emily: I Am Kam
Ce film qui rend hommage à l’héritage d’Emily Kam Kngwarray, figure majeure de l’art australien et artiste d’une rare prolificité. I...
Continuer à lire
Emily: I Am Kam
This film honours the legacy of Emily Kam Kngwarray, one of Australia’s most significant and prolific artists. It explores the power...
Continuer à lire
Before the Moon Falls
À la suite d’un diagnostique de maladie mentale, l’écrivaine samoane Sia Figiel entreprend de remonter aux sources de sa souffrance....
Continuer à lire
Kūkini
Summary : In 1790 Hawaiʻi, an elite warrior join the bloody war waged by Kamehameha against Maui. When captured by the enemy, he is...
Continuer à lire
Kūkini
Résumé : En 1790, à Hawai’i, un guerrier d’élite rejoint la guerre sanglante menée par Kamehameha contre Maui. Lorsqu’il est capturé...
Continuer à lire
La cachette
Summary : Un order to escape the addiction of her mother, a little girl takes refuge in her magical hiding place… Film details : 202...
Continuer à lire
La cachette
Résumé : Afin d’échapper à l’addiction de sa maman, une petite fille se refugie dans sa cachette magique… Détails du film : 2023 – P...
Continuer à lire
The Queenʻs Flowers
Summary : In 1915, in Honolulu, a little girl must make a gift to the last monarch of Hawai’i, Queen Lili’uokalani (based on a true...
Continuer à lire
The Queenʻs Flowers
Résumé : En 1915, à Honolulu, une petite fille doit faire un cadeau à la dernière monarque de Hawai’i, la reine Lili’uokalani (inspi...
Continuer à lire
Lea Tupu’anga / Mother Tongue
Summary : Katherine, a young speech therapist of Tongan and European heritage has to face her lies and her origins when she works wi...
Continuer à lire
Lea Tupu’anga / Mother Tongue
Résumé : Katherine, une jeune orthophoniste d’origines tongienne et européenne, est confrontée à ses mensonges et à ses origines lor...
Continuer à lire
In His Sketchbook
Summary : A girl is trapped in a sketchbook after being drawn by her friend and they have to find a way to bring her back. Film deta...
Continuer à lire
In His Sketchbook
Résumé : Une fille est coincée dans le carnet de croquis de son ami et ils doivent trouver un moyen de la ramener. Détails du film :...
Continuer à lire
I See You
Summary : In a world where having the perfect baby is becoming a choice, a young mother is struggling to love and accept her daughte...
Continuer à lire
I See You
Résumé : Dans un monde où avoir le bébé parfait devient un choix, une jeune mère a du mal à aimer et accepter sa fille pour celle qu...
Continuer à lire
French 
English